Starting From Now (tradução)

Original

Catherine McGrath

Compositor: Não Disponível

Eu sei que eu disse da última vez
Mas esta será a última e última vez
Sem mais mentirinhas
Como só vai ser mais uma noite
Vou ler os sinais de aviso
Vou parar de correr no sinal vermelho
Eu estou deitando, desligando você
A partir de agora

Você sabe que teve sua última chance
Como vinte e uma chances atrás
Como você me enganou assim?
Eu poderia jurar que te deixaria partir
Você não sabe o quão difícil é
Tentando desistir assim
Esquecendo seu nome, tudo de novo
A partir de agora

A partir de agora, não vou atender a suas ligações
A partir de agora, não abro essa porta
Nós dois sabemos que você está vindo como você fez seis vezes antes
A partir de agora, não vai deixar você voltar
Disse isso antes, mas desta vez eu falo sério
Até eu acordar ao seu lado dizendo: Eu nunca farei isso de novo
A partir de agora
A partir de agora

Você é o Sr. Agora mas você nunca será o Sr. Cara Certo
Todo mundo diz que você é perigoso
Mas esse sentimento é forte demais para lutar
Ignorando todos os sinais de aviso
Você vai sair na luz da manhã
Devemos fingir que podemos ser amigos?

A partir de agora, não vou atender a suas ligações
A partir de agora, não abro essa porta
Nós dois sabemos que você está vindo como você fez seis vezes antes
A partir de agora, não vai deixar você voltar
Disse isso antes, mas desta vez eu falo sério
Até eu acordar ao seu lado dizendo: Eu nunca farei isso de novo
A partir de agora

Eu sei que a última vez foi a última vez
Duas semanas pra ser exata
Estou aqui acordando ao seu lado
Dizendo: Não haverá uma próxima vez
Não haverá uma próxima vez

A partir de agora

A partir de agora, não vou atender a suas ligações
A partir de agora, não abro essa porta
Nós dois sabemos que você está vindo como você fez seis vezes antes
A partir de agora, não vai deixar você voltar
Disse isso antes, mas desta vez eu falo sério
Até eu acordar ao seu lado dizendo: Eu nunca farei isso de novo

A partir de agora, não atenderei a sua ligação
Eu estive acordando ao seu lado
A partir de agora, não vai abrir essa porta
Porque eu não estou bem, nunca estive
A partir de agora, não vou deixar você voltar
Não vou está acordando do seu lado
A partir de agora, desta vez eu falo sério
Eu vou ser mais forte, nunca fui
A partir de agora